การจดทะเบียนสมรส

บุคคลสัญชาติไทยที่มีถิ่นพำนักในประเทศนอร์เวย์และไอซ์แลนด์ ซึ่งประสงค์จะทำการสมรสกับบุคคลสัญชาติไทยหรือบุคคลต่างชาติตามกฎหมายไทย สามารถยื่นคำร้องขอจดทะเบียนสมรสได้ที่สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงออสโล

การจดทะเบียนสมรสไม่มีค่าธรรมเนียม

คุณสมบัติผู้ร้องตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ บรรพ 5

1. คำร้องขอจดทะเบียนสมรส (ลิงก์สำหรับดาวน์โหลดเอกสาร https://bit.ly/3VQxoMZ)
   
   
2. หนังสือตกลงการใช้ชื่อสกุล (ลิงก์สำหรับดาวน์โหลดเอกสาร https://bit.ly/45uJBtM)
   
   
3. บัตรประชาชนของคู่สมรสที่มีสัญชาติไทย
   
   
4. หนังสือเดินทางของคู่สมรสทั้งสองฝ่าย
   

   (คู่สมรสชาวต่างชาติ ต้องยื่นสำเนาหนังสือเดินทางที่ผ่านการรับรองจากโนตารีพับลิคและ

   กระทรวงการต่างประเทศนอร์เวย์/ไอซ์แลนด์ )
   
   
5. สำเนาทะเบียนบ้านไทยของคู่สมรสที่มีสัญชาติไทย
   
   
6. สำเนาทะเบียนบ้านในต่างประเทศของคู่สมรสทั้ง 2 ฝ่าย ที่ออกให้เป็นภาษาอังกฤษ
   

   นอร์เวย์     
   สำเนาทะเบียนบ้านนอร์เวย์ (Bostedsattest)
   (ท่านสามารถดูขั้นตอนการยื่นขอ Bostedsattest ทางเว็บไซต์ Skatteetate https://www.skatteetaten.no/en/person/national-registry/certificates-and-information/order-certificates/overview-of-certificates/bostedsattest/)
   
   หรือ

   ไอซ์แลนด์
   สำเนาทะเบียนบ้านไอซ์แลนด์ (Confirmation of current legal domicile)
   (ท่านสามารถดูขั้นตอนการยื่นขอ Confirmation of current legal domicile ทางเว็บไซต์ Registers Iceland https://www.skra.is/english/forms/single-product/?productid=1a8114f0-138b-11e6-943e-005056851dd2)

7. หนังสือรับรองความเป็นโสด อายุไม่เกิน 6 เดือนซึ่งออกโดยหน่วยงานราชการที่คู่สมรสถือสัญชาติ ที่ออกให้เป็นภาษาอังกฤษหรือไทยของคู่สมรสทั้งสองฝ่าย
   

   ไทย           
   หนังสือรับรองความเป็นโสดไทย สามารถขอได้ที่ที่ว่าการเขต/อำเภอ ทั้งนี้ หนังสือรับรองความเป็นโสดดังกล่าวต้องนำไปผ่านการรับรองของกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ ก่อนนำมายื่นที่สถานเอกอัครราชทูตฯ
   
   (ท่านสามารถดูขั้นตอนการรับรองเอกสารทางลิงก์ https://consular.mfa.go.th/th/publicservice/ ขั้นตอนการรับรองเอกสาร)

    

   นอร์เวย์
   หนังสือรับรองความเป็นโสดนอร์เวย์ (Certificate of no impediment to marriage)
   
   (ท่านสามารถดูขั้นตอนการยื่นขอ Certificate of no impediment to marriage ทางเว็บไซต์ Skatteetaten: https://www.skatteetaten.no/en/forms/certificate-of-no-impediment-to-enter-into-marriage--declaration-by-the-bridal-couple/)

   ทั้งนี้ หนังสือรับรองความเป็นโสดดังกล่าวต้องนำไปผ่านการรับรองของกระทรวงต่างประเทศนอร์เวย์ (Utenriksdepartementet (UD) ก่อนนำมายื่นที่สถานเอกอัครราชทูตฯ
   (ท่านสามารถดูขั้นตอนการรับรองเอกสารทางลิงก์ https://www.regjeringen.no/en/dokumenter/legalisation-mfa/id752911/)
   
   

   ไอซ์แลนด์
   หนังสือรับรองความเป็นโสดไอซ์แลนด์ (Certificate of marital status)
   (ท่านสามารถดูขั้นตอนการยื่นขอ Certificate of marital status ทางเว็บไซต์ Island.is: https://island.is/en/gifting-erlendis)

   ทั้งนี้ หนังสือรับรองความเป็นโสดดังกล่าวต้องนำไปผ่านการรับรองของกระทรวงต่างประเทศไอซ์แลนด์ (Utanríkisráðherra) ก่อนนำมายื่นที่สถานเอกอัครราชทูตฯ (ท่านสามารถดูขั้นตอนการรับรองเอกสารทางลิงก์
   https://www.government.is/topics/foreign-affairs/consular-affairs/)

   
   คู่สมรสสัญชาติอื่น
   
   หนังสือรับรองความเป็นโสดที่ออกโดยหน่วยงานของประเทศตามสัญชาติของคู่สมรส ทั้งนี้ หนังสือรับรองความเป็นโสดดังกล่าวต้องผ่านการรับรองโดยสถานเอกอัครราชทูตนั้นๆ ในนอร์เวย์หรือไอซ์แลนด์ ก่อนนำมายื่นที่สถานเอกอัครราชทูตไทยในกรุงออสโล

8. เอกสารเพิ่มเติมในกรณีอื่น ๆ
   • กรณีเคยจดทะเบียนสมรสมาก่อน ภายใต้กฎหมายไทย จะต้องแสดงเอกสาร ดังนี้
     • ทะเบียนหย่า
     • ใบรับรองความเป็นโสดหลังหย่า
     • กรณีฝ่ายหญิงหย่าขาดมาน้อยกว่า 310 วัน ณ วันที่ยื่นขอจดทะเบียนสมรสใหม่จะต้องนำใบรับรองแพทย์ ระบุว่าไม่ได้ตั้งครรภ์มายื่นเพิ่มเติม ยกเว้นกรณีจดทะเบียนกับคู่สมรสเดิมไม่จำเป็นต้องมีใบรับรองแพทย์
       
       
   • กรณีคู่สมรสเสียชีวิต จะต้องแสดงเอกสาร ดังนี้
     • มรณบัตรของคู่สมรสเดิม
     • ใบรับรองความเป็นโสด ที่มีมีข้อความระบุว่าหลังจากคู่สมรสเสียชีวิตแล้ว ยังไม่ได้ทำการสมรสใหม่
       
       
   • กรณีมีการเปลี่ยนชื่อ และ/หรือนามสกุล ให้นำเอกสารแสดงการเปลี่ยนแปลงชื่อดังกล่าวมาแสดง
     
     
9. การจดทะเบียนสมรสต้องมีพยาน 2 คน โดยพยานทั้ง 2 คน ต้องแสดงเอกสาร ดังนี้
   • บัตรประชาชนของพยานที่มีสัญชาติไทย
   • หนังสือเดินทาง
     
     
10. เจ้าหน้าที่อาจเรียกเอกสารอื่น ๆ เพิ่มเติมได้ แล้วแต่กรณี

ขั้นตอนการจดทะเบียนสมรส

1. คู่สมรสจะต้องเตรียมเอกสารตามที่กำหนด (กรุณากดลิงก์เพื่อดาวน์โหลดรายชื่อเอกสารที่ต้องใช้ https://bit.ly/36Ac72B) และส่งสำเนาเอกสารดังกล่าว ให้สถานเอกอัครราชทูตฯ
   
   ตรวจสอบทางอีเมล์ [email protected] กรุณาตั้งชื่อไฟล์ตามชื่อเอกสารและลำดับเอกสารตามที่ปรากฏใน checklist เช่น “1. คำร้องขอนิติกรณ์ 2. แบบฟอร์มทะเบียนสมรส …”
   
   
2. สถานเอกอัครราชทูตฯ จะใช้เวลาตรวจสอบเอกสารประมาณ 7-14 วันทำการ ในกรณีที่เอกสารไม่ครบถ้วนสมบูรณ์ อาจต้องใช้เวลาในการพิจารณานานขึ้น
   
   
3. เมื่อสถานเอกอัครราชทูตฯ ตรวจสอบพบว่าเอกสารครบถ้วนสมบูรณ์แล้ว สถานเอกอัครราชทูตฯ จะนัดหมายวันเพื่อให้คู่สมรสและพยานทั้งสองท่านเดินทางมายังสถานเอกอัครราชทูตฯ เพื่อนำส่งเอกสารต้นฉบับทั้งหมด และลงนามในเอกสารการจดทะเบียนสมรส ทั้งนี้ ท่านสามารถรับเอกสารการจดทะเบียนสมรสได้ในวันเดียวกันกับที่ท่านลงนามในเอกสาร
   
   
4. เมื่อจดทะเบียนสมรสแล้ว บุคคลสัญชาติไทยจะต้องดำเนินการแก้ไขทะเบียนราษฏรและขอเปลี่ยนบัตรประจำตัวประชาชนให้สอดคล้องกับชื่อ-สกุล ภายหลังการสมรส ณ เขต/อำเภอตามทะบียนบ้านไทย พร้อมทั้งทำหนังสือเดินทางเล่มใหม่ ตามพระราชบัญญัติชื่อบุคคล (ฉบับที่ 3) พ.ศ. 2548